mercoledì 9 marzo 2011

Zuppa di fagioli e scarole, czyli zupa z fasoli e salaty scarola

O salacie scarola pisalam w jednym z poprzednich postow, przy okazji pizzy z nadzieniem z tej salaty. Salata ta jadana jest dosyc czesto, zarowno na surowo w salatkach, jak i ugotowana lub uduszona.
Wczoraj zrobilam z niej tradycyjna neapolitanska zupe z fasola.

Zuppa di fagioli e scarolesalata scarola
fasola cannellini
2 zabki czosnku
sol
peperoncino, czyli rozkruszone chilli
oliwa z oliwek
do gotowanej fasoli mozemy dodac: marchewke, lisc selera, skore z parmezanu



Wykonanie:
1. Fasola.
Fasole dzien wczesniej namoczylam. Dzien pozniej ugotowalam. Gdy fasola byla juz prawie ugotowana dodalam do niej marchewke i lisc selera oraz oskrobane skory z parmezanu. Nie jest to konieczne, ale dodaje wywarowi dodatkowo smaku. Osolilam. I podgotowalam, az warzywa byly ugotowane.

2. Scarola.
Z salaty odrywam zepsute liscie. Reszte lisci odcinam od glebu i dokladnie myje. Jesli salata ma duzo twardych i ciemnozielonych lisci najlepiej obgotowac je pare minut w osolonym wrzatku i potem dobrze odcedzic. Jesli jest mloda i krucha mozemy tego nie robic.
Na patelni rozgrzewamy pare lyzek oliwy, zbrazawiamy lekko zgnieciony czosnek i go usuwamy.Dodajemy peperoncino i wrzucamy salate. Lekko solimy i dusimy pod przykryciem, az salata odparuje i zmieknie.


3. Do uduszonej salaty dodajemy ugotowana fasole z czescia wody, w ktorej sie gotowala. Gotujemy razem pare minut i podajemy.
Mozemy podac z grzankami z chleba.

Smacznego!

P.S. Na dwie osoby uzylam 1 salate i 3 chochelki fasoli razem z zalewa.

4 commenti:

  1. Bardzo lubimy tutaj w Belgii skarole i czesto gosci u nas, ale na to bym nie wpadla!

    RispondiElimina
  2. @ miss_coco wiedzialam, ze scarola Cie przywabi :-)))

    @dorot20w - alez prosze :-)

    RispondiElimina
  3. Jak dla mnie zupa pyszna !:))
    Lubię fasolę w zupie:)
    Pozdrowienia!

    RispondiElimina

Dziekuje za komentarze. Mozecie pisac je w jezyku polskim, angielskim i wloskim :-)
Thank you for your comments. You can write them in english, polish and italian:-)
Grazie per i Vostri commenti.Potete scriverli in italiano, inglese e polacco :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...