venerdì 18 maggio 2012

Linguine con alici, czyli makaron linguine z sardela europejska

Mam niskie cisnienie. Od kilku dni skutecznie sobie je podnosze. Co tak skutecznie dziala? Dwie przedszkolanki mojego syna. Przyznam szczerze, ze nie lubie gdy ktos mi vuole prendere in giro, czyli chce zrobic ze mnie durnia. Uff... Na poczatku roku, przez poltora miesiaca, dzien w dzien, moj maluch (jeden z najwyzszych w grupie) wracal do domu z podrapana twarza. Nie byly to powierzchowne zadrapania a glebokie rany, po ktorych pozostawaly strupy. Sprawca zawsze jeden i ten sam i moje dziecko, nienauczone agresji i nawet tego, ze trzeba oddawac w obronie. Na nic moje prosby skierowane do przedszkolanek o rozdzielanie dzieci. Kulturalne rozmowy, ze wiem, ze dzieci sa male, ze nie sluchaja, ze sie dopiero poznaja ... ale do cholery posadzcie je przy osobnych i oddalonych stolach. W koncu "zmusily" mnie do interwencji w dyrekcji szkoly. I nastapil cud. Dziecko wraca bez szram. Od tego jednak czasu nauczycielki, tak jakby, nie palaja do mnie miloscia. Ach nie... to przeciez tylko moje durne odczucia. Od tej chwili moje dziecko nazywane jest po nazwisku lub po przezwisku. Tak tez zaczynaja, go nazywac i inne dzieci. Moje dziecko zaczyna mowic o sobie po nazwisku. Dlugo zajmuje mi wytlumaczenie dziecku, na nowo, ze jego imie to cos innego niz nazwisko i ze nazywa sie inaczej. Teraz na koniec roku znowu cos innego. Temat walkuje z nimi, od paru tygodni. I dzis udalam sie na rozmowe z osoba odpowiedzalna za cala sekcje. Jak to sie skonczy jeszcze nie wiem ... w koncu sie wkurze i zmienie mu klase. Tylko dlaczego mam go przenosic jesli przyzwyczail sie juz do tych dwoch jedz i innych dzieci? Przepraszam, ze zaczynam tak nie na temat, ale jeszcze sie trzese ze zlosci.

Zdziwilam sie wczoraj, ze skromny post o sardeli europejskiej, spotkal sie z takim zainteresowaniem. Moi czytelnicy pochodza w wiekszosci z Polski a tam o alici vel acciughe raczej trudno. Ale moze sie myle i sa dostepne i nad Wisla? Jesli tak, to polecam.
Jako, ze kupilam kilogram tych rybek, a in tortiera zrobilam polowe, reszte przeznaczylam na pierwsze danie - linguine con alici.


na 4 osoby:
500 g swiezych sardel europejskich lub 300-350 g filetow
250 g dojrzalych pomidorkow koktajlowych
2 zabki czosnku
natka pietruszki
sol
oliwa
ok. 400 g makaronu lingiune

Sardele filetujemy (jak to zrobic pokazalam tu i tu). Pluczemy i osaczamy na sitku.
Na patelnie wylewamy oliwe (nie zalujemy :-)) i zezlacamy na niej lekko zgniecione zabki czosnku. Usuwamy je.
Wrzucamy oczyszczone fileciki i podsmazamy je przez pare minut na silnym plomieniu. Nie mieszamy tylko potrzasamy patelnia, tak aby filety obsmazyly sie lekko z obu stron i nie rozciapaly.
Dodajemy umyte i przekrojone na pol pomidorki. Solimy. I kontynuujemy. Na silnym plomieniu, bez mieszania, potrzasamy od czasu do czasu patelnia. Caly "proces" trwa okolo 5 minut.


W miedzyczasie siekamy natke i gotujemy makaron w osolonym wrzatku. Odcedzamy i dodajemy makron i natke do sosu. Mieszamy calosc i serwujemy.


Smacznego!

Jako, ze potrawa nalezy do regionalnych pokaze pare fotek z centrum Neapolu - centro storico.
Tu jeden z teatrow miejskich Teatro Bellini di Napoli - ulica: via Conte di Ruvo.
link : Teatro Bellini


Na zdjeciu ponizej :
nr1 - ulica via Vincenzo Bellini- znajduje sie na tylach Akademii Sztuk Pieknych. Jedlismy w jednym z lokali: La tana dell'arte. Na zewnatrz stoliki pod parasolami przy ktorych milo sie siedzi, szczegolnie ze wlasciciele placa 2 osobowej orkiestrze za gre do kotleta. Wewnatrz 2 poziomy. Poziom pierszy sprawia nedzne wrazenie. Po zejsciu kretymi i dosc stromymi schodkami znajdziemy sie w piwnicy bardzo mile zaaranzowanej. Ceny pizzy od 4 €. UWAGA : do rachunku doliczany jest 1,5€ od osoby za tzw. coperto, czyli nakrycie i od calosci 15% za osluge.
nr 2 - Archeologiczne Museum Narodowe - ulica Piazza Museo Nazionale. "Obowiazkowy" obiekt do zwiedzenia podczas wizyty w Neapolu. Czynne codziennie oprocz wtorkow, w godzinach 9.00 - 19.30.
link: Museo Archeologico Nazionale di Napoli
nr 3 - via santa Maria di Costantinopoli

6 commenti:

  1. O sytuacji szkoda gadać, ludzka małostkowość wychodzi, tyle że dziecka nie powinno się w to mieszać i nie powinno być ofiarą takich zachować. Niektóre osoby nie nadają się do pracy z dziećmi :(.
    Do makaronu z rybami jakoś nie mogę się przekonać :)

    RispondiElimina
  2. Nie dziwię się, że nerwy Ci puszczają w takiej sytuacji. Człowiek powierza własne dziecko obcym osobom, z pełnym zaufaniem, że będzie pod ich opieką bezpieczne, a tu dochodzi do takich sytuacji. Slusznie, że zainterweniowałaś u dyrekcji. Na Twoim miejscu bym nie odpuszczała i rozgłośniła sprawę, żeby popsuć reputacje tym pseudonauczycielkom. Zrób pokaleczonemu dziecku zdjęcia z tymi strupami i opisz sytuację do jakiejś lokalnej gazety, niech wszyscy w dzielnicy się dowiedzą, co grozi ich dzieciom. A przedszkolanki postrasz, że je do sądu podasz, czy coś :) Jejku, ja już widzę, gdyby mojemu dziecku ktoś skrzywił włos na głowie w szkole, to bym takiego rabanu narobila, że hej, znając mój temperament :D

    Fajnie, że wrzuciłaś kolejny przepis na sardele. A robiłaś z uvetta e pinoli? To chyba najpopularniejszy zestaw.

    RispondiElimina
  3. Kusisz i kusisz tym Neapolem, a my zastanawiamy się gdzie jechać w tym roku jesienią....

    Sytuacja z dzieckiem jest trudna, a zachowanie jędz podłe, nic dziwnego, że się denerwujesz!

    RispondiElimina
  4. Rybek nie ma, nie mad Wisłą, nie nad Wartą :(

    pozdrawiamy i nie denerwuj się

    Tapenda

    RispondiElimina
  5. Jakie piękne i jakie smakowite!
    Pozdrawiam serdecznie :)

    RispondiElimina
  6. O dzięki wielkie za te przepisy i obrazowy sposób ich przedstawienia :)
    Często przyglądam się w sklepie sardynkom i szprotkom, ale nie mam pojęcia co można z nich zrobić i jak.
    Będę tu często zaglądać, pozdrawiam i dziękuję :)

    RispondiElimina

Dziekuje za komentarze. Mozecie pisac je w jezyku polskim, angielskim i wloskim :-)
Thank you for your comments. You can write them in english, polish and italian:-)
Grazie per i Vostri commenti.Potete scriverli in italiano, inglese e polacco :-)